> ## Documentation Index > Fetch the complete documentation index at: https://docs.ahaslides.com/llms.txt > Use this file to discover all available pages before exploring further. # Usa la diapositiva Team Retro > Haz una retrospectiva de sprint en una sola diapositiva: el equipo añade ideas desde el móvil, tú las agrupas, todos votan y acordáis las acciones. Team Retro lleva una retrospectiva de equipo completa a tu presentación, así que no necesitas otra herramienta de retros. La sala avanza junta por cuatro etapas, dirigidas por ti: Ideas, Group, Vote y Actions. No tiene puntuación: no hay puntos, respuestas correctas ni tabla de clasificación. ## Team Retro de un vistazo | | | | - | - | | Tipo | Sin puntuación | | Dónde encontrarla | **Agregar** (New slide) y después busca **Team Retro** en el selector de tipos de diapositiva | | Etapas | **Ideas**, **Group**, **Vote**, **Actions**, que cambia el presentador | | Límites | De 2 a 4 columnas; ideas y acciones de hasta 200 caracteres; de 1 a 10 votos por persona | ## Crea una diapositiva Team Retro **1. Añade la diapositiva** Haz clic en **Agregar** (New slide) en el editor y elige **Team Retro**. Escribe «Team Retro» en la barra de búsqueda del [selector de tipos de diapositiva](https://docs.ahaslides.com/es/features-and-functions/using-the-slide-type-picker.md) para encontrarla rápido. **2. Elige una plantilla** En **Columns** (columnas), elige una **Template** (plantilla): **Happy / Sad / Confused**, **Start / Stop / Continue** o **Mad / Sad / Glad**. Cada plantilla te da tres columnas, una por palabra. Happy / Sad / Confused es la predeterminada. **3. Cambia el nombre, añade o quita columnas (opcional)** Escribe tu propio nombre en cualquier columna (hasta 40 caracteres), por ejemplo *Lo que fue bien*, *Lo que no fue bien* y *Agradecimientos*. Haz clic en **Add column** para añadir una cuarta, o en el icono de eliminar para quitar una; una retro mantiene entre 2 y 4. Al elegir otra plantilla, las columnas se sustituyen por las de esa plantilla. **4. Define los votos por persona** En **Votes per person**, elige cuántos votos recibe cada participante, de 1 a 10. El valor predeterminado es 3. Para una lista corta de temas, 3 votos suelen bastar; para una lista larga, da más. ¿Prefieres verlo? Este tutorial en vídeo muestra cómo configurar una diapositiva Team Retro y guiar a tu equipo por las cuatro etapas: [Cómo hacer una retrospectiva de equipo en AhaSlides con Team Retro](https://www.youtube.com/embed/Es2YZuEFkZk) ## Presenta una diapositiva Team Retro Haz clic en **Vista previa** (Preview) en la cabecera superior para probar la pantalla del presentador y el móvil del participante lado a lado, y después presenta. Los participantes se unen con el código de acceso que aparece en pantalla. Solo tú llevas a la sala de una etapa a otra. Haz clic en **Siguiente** (Next) y en **Back** en la parte inferior del lienzo, haz clic en una etapa de la barra de pasos, o pulsa **Enter** para la etapa siguiente y **B** para volver. Cada botón indica la etapa a la que lleva, como **Next: Group**. **1. Ideas** Los participantes eligen una columna en su móvil, escriben una idea (hasta 200 caracteres) y tocan **Add idea**. Las ideas aparecen en su columna en la pantalla grande según llegan, sin nombres. Cada persona puede editar o eliminar sus propias ideas mientras esta etapa está abierta, y tú puedes quitar cualquier idea con la **x** de su tarjeta. Al avanzar se cierra la etapa a nuevas ideas; si haces clic en **Back** para volver a Ideas, se abre de nuevo. **2. Group** Solo tú agrupas las ideas, en la pantalla grande. Haz clic en las ideas para seleccionarlas y haz clic en **Group** (o pulsa **G**), o arrastra una idea sobre otra idea o sobre un grupo existente. Haz clic en **Move to group** para añadir la selección a un grupo que hayas elegido, y en **Ungroup** (o **U**) para deshacer un grupo; arrastrar una idea a **Not grouped** también la saca de su grupo. Escribe un nombre para cada grupo (hasta 40 caracteres). Pulsa **Esc** para borrar tu selección. Las ideas que dejes sin tocar votan como un grupo de una sola idea. Los móviles muestran los grupos a medida que los creas y el mensaje «The host is grouping ideas» (el anfitrión está agrupando ideas). **3. Vote** Todos votan en su móvil con el mismo número de votos, el que hayas definido en **Votes per person**. Tocan **+** y **-** junto a un grupo para añadir o retirar un voto, y pueden poner más de un voto en el mismo grupo. Los móviles muestran cuántos votos quedan. La pantalla grande muestra los grupos y recuerda a la sala que los totales permanecen ocultos hasta que termina la votación. **4. Actions** La pantalla grande se divide en dos: **Top groups**, ordenados por votos, junto a **Action items**. Despliega un grupo para ver sus ideas. Escribe lo que hará el equipo, elige opcionalmente un responsable y haz clic en **Add** (o pulsa **Enter**). Los participantes ven en su móvil los mismos grupos ordenados con sus votos y también pueden añadir acciones. ### Qué ven los participantes en sus móviles | Etapa | En el móvil | | - | - | | Ideas | Un selector de columna, el cuadro de idea y **Add idea**, y después **Your ideas** con editar y eliminar | | Group | Los grupos que estás creando, bajo «The host is grouping ideas» | | Vote | Los grupos, con un selector de votos en cada uno y el recuento de votos restantes | | Actions | **Top groups** con sus votos, la lista de acciones y un formulario para añadir una | ### Responsables de las acciones El campo **Owner (optional)** ofrece a las personas que se unieron con un nombre. Las acciones que añades tú y las que añaden los participantes muestran el nombre del responsable, con su emoji cuando lo tiene. Cada participante puede añadir hasta 10 acciones y una diapositiva admite hasta 50 en total. Solo tú puedes eliminar una acción. ## Ajustes de Team Retro | Ajuste | Qué hace | Por defecto | | - | - | - | | Template | Define las columnas como **Happy / Sad / Confused**, **Start / Stop / Continue** o **Mad / Sad / Glad**. | Happy / Sad / Confused | | Columns | Cambia el nombre de una columna, añade hasta una cuarta o quita hasta dejar dos. | Las columnas de la plantilla | | Votes per person | Cuántos votos puede emitir cada participante, de 1 a 10. | 3 | ## Ideas para usar Team Retro ### Revisiones de sprint y de proyecto * **Retrospectiva de sprint**: mantén la plantilla Happy / Sad / Confused, agrupa las ideas que se solapan y vota los dos o tres temas que merece la pena abordar. * **Análisis posterior del proyecto**: usa Start / Stop / Continue para que cada idea apunte a un cambio. ### Equipos y talleres * **Chequeo de salud del equipo**: cambia el nombre de las columnas a *Energiza*, *Desgasta* y *Falta*, y deja que la sala vote qué arreglar primero. * **Opiniones sobre un taller**: cierra una sesión con Mad / Sad / Glad y asigna un responsable por cada seguimiento antes de que la gente se vaya. ## Team Retro frente a Brainstorm Ambas recogen ideas y dejan que la sala vote. Una diapositiva [Brainstorm](https://docs.ahaslides.com/es/using-slide-types/using-the-brainstorm-slide.md) ordena las ideas individuales por votos. Team Retro añade columnas, te permite agrupar ideas afines antes de votar y termina con acciones y responsables, lo que encaja con una retrospectiva más que con una convocatoria abierta de ideas. ## Preguntas frecuentes ### ¿Team Retro tiene puntuación? No. Los votos deciden de qué habla primero el equipo, pero no hay puntos ni tabla de clasificación. ### ¿Quién puede ver quién escribió una idea? Nadie en pantalla. Las ideas aparecen sin nombres en la pantalla grande y en los móviles de los demás participantes. ### ¿Pueden los participantes agrupar ideas o cambiar de etapa? No. Solo el presentador agrupa ideas y cambia de etapa. Los participantes añaden y editan sus propias ideas, votan y añaden acciones. ### ¿Puedo hacer otra ronda de la misma retro? Restablece los resultados de la diapositiva para empezar de nuevo con un tablero vacío. Consulta cómo [restablecer los resultados](https://docs.ahaslides.com/es/after-the-presentation/resetting-the-results.md). **¿Tienes alguna pregunta?** Ponte en contacto con nuestro equipo de soporte: si has iniciado sesión, usa la burbuja de chat de la esquina inferior derecha de tu panel; si no, [contáctanos aquí](https://ahaslides.com/contact-us/) o escribe a [hi@ahaslides.com](mailto:hi@ahaslides.com). ¿Quieres conectar con otros usuarios? Únete a la [comunidad de AhaSlides](https://community.ahaslides.com/) para compartir consejos, pedir funciones y ver cómo otros captan la atención de su público. This documentation is built and hosted on [Mintlify](https://mintlify.com), a developer documentation platform.