> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://docs.ahaslides.com/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.
# Alterar o idioma de exibição
> Como alterar o idioma da interface do apresentador no AhaSlides e o idioma de exibição da audiência, que são duas configurações independentes.
O AhaSlides tem duas configurações de idioma separadas: uma para a interface do apresentador que você vê e outra para a exibição da audiência que os participantes veem nos dispositivos deles. Você pode definir cada uma de forma independente, então pode fazer uma apresentação em um idioma mantendo os seus próprios menus em outro.
Para trocar o idioma da sua própria interface, clique no **ícone de globo** no canto superior direito do painel e selecione um idioma. Para mudar o idioma que os participantes veem, abra **Definições** (Settings) no editor e escolha **Idioma da apresentação** (Presentation language).
## Antes de começar
As duas configurações são independentes. Mudar o idioma da interface do apresentador não altera o que a audiência vê, e mudar o idioma de exibição da audiência não altera os seus menus.
## Alterar o idioma no app do apresentador
O idioma da interface do apresentador controla os menus, os botões e os rótulos que você vê como apresentador. Essa configuração vale para toda a sua conta.
Faça login na sua conta do AhaSlides e abra o painel.
Clique no **ícone de globo** no canto superior direito do painel.
O menu suspenso se abre com uma caixa de pesquisa no topo, e os idiomas mais populares — com o que você está usando no momento aparecendo primeiro — fixados acima da lista completa. Comece a digitar para filtrar pelo nome do idioma ou pelo código de duas ou três letras (por exemplo, `vi` ou `vie` para Tiếng Việt), ou role a lista para ver todos os idiomas compatíveis. Selecione o idioma que preferir, e a interface muda na hora.
O app do apresentador está disponível atualmente em 34 idiomas: Azərbaycan, العربية (Beta), Bosanski, Čeština, Deutsch, Eesti keel, English, Español, Français, Hrvatski, Íslenska, Italiano, Latviešu, Lietuvių, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Shqip, Slovenčina, Srpski (Latinica), Suomi, Tiếng Việt, Български, Македонски, Ελληνικά, Русский, Српски (Ћирилица), Українська, 中文, 日本語, e 한국어.
## Alterar o idioma de exibição da audiência
O idioma de exibição da audiência define o idioma do texto do AhaSlides que os participantes veem nos dispositivos, como a tela de entrada, os botões e as mensagens do sistema. Ele não traduz as perguntas nem as opções de resposta que você escreveu — escreva-as você mesmo no idioma da sua audiência. Essa configuração é por apresentação e fica nas Definições da apresentação, então apresentações diferentes podem usar idiomas de audiência diferentes.
Abra qualquer apresentação no editor ou crie uma nova.
Clique no ícone de **Definições** (Settings) no painel do lado direito.
No painel de Definições, clique em **Idioma da apresentação** (Presentation language) no menu da esquerda.
Use o menu suspenso para selecionar o idioma da sua audiência. A mudança vale imediatamente.
O idioma de exibição da audiência está disponível atualmente em 39 idiomas: Azərbaycan, العربية (Beta), Bahasa Indonesia, Bosanski, Čeština, Dansk, Deutsch, Eesti keel, English, Español, Français, Hrvatski, Íslenska, Italiano, Latviešu Valoda, Lietuvių, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Shqip, Slovenčina, Slovenščina, Srpski (Latinica), Suomi, Svenska, Tiếng Việt, Türkçe, Български, Македонски, Ελληνικά, Русский, Српски (Ћирилица), Українська, 日本語, 中文, e 한국어.
Se um idioma não estiver nessa lista, ele não está disponível para a exibição da audiência. As novas apresentações começam com a exibição da audiência em inglês.
Alguns idiomas estão disponíveis para a exibição da audiência, mas não para a interface do apresentador, incluindo Bahasa Indonesia, Dansk e Svenska.
## O que as configurações de idioma alteram e o que não alteram
As duas configurações de idioma controlam apenas a interface do AhaSlides: menus, botões, a tela de entrada e rótulos do sistema como **Submeter** (Submit) ou **Waiting for the presenter**.
Nenhuma das duas traduz o conteúdo que você mesmo escreveu. Os títulos das perguntas, as opções de resposta e qualquer outro texto que você digitou nos slides permanecem exatamente como você os inseriu, no idioma em que os escreveu.
Definir o idioma de exibição da audiência como francês não transforma suas perguntas em inglês em perguntas em francês. Para apresentar em outro idioma, escreva você mesmo o texto dos slides nesse idioma.
## Perguntas frequentes
Clique no **ícone de globo** no canto superior direito do painel. No menu suspenso, digite na caixa de pesquisa para filtrar a lista — os idiomas mais populares ficam fixados no topo — e depois selecione o idioma que preferir. A interface muda na hora, e a configuração vale para toda a sua conta.
Abra a apresentação, clique no ícone de **Definições** (Settings) no painel do lado direito, clique em **Idioma da apresentação** (Presentation language) e selecione o idioma da sua audiência no menu suspenso. Essa configuração é por apresentação, então apresentações diferentes podem usar idiomas de audiência diferentes.
A interface do apresentador está disponível em 34 idiomas, e a exibição da audiência em 39 idiomas. As duas listas diferem um pouco, então um idioma pode estar disponível para uma e não para a outra.
Sim, no texto que você escreve. O AhaSlides detecta a direção de cada parágrafo pela primeira letra, então árabe, hebraico e outros textos da direita para a esquerda são lidos da direita para a esquerda nos seus slides, tanto no editor quanto nos dispositivos da audiência. Isso vale para títulos de slides, opções de resposta, slides de texto e de tópicos, e para o que os participantes digitam, como respostas abertas e entradas de [Word Cloud](/pt-BR/using-slide-types/using-the-word-cloud-slide). O inglês e outros textos da esquerda para a direita continuam da esquerda para a direita, mesmo no mesmo slide.
O árabe também está disponível como idioma da interface do apresentador e como idioma de exibição da audiência. Ele aparece nas duas listas de idiomas como **العربية (Beta)**. O hebraico não está entre os idiomas listados acima. Se você precisar de outro idioma de interface, envie um e-mail para [hi@ahaslides.com](mailto:hi@ahaslides.com) para registrarmos o seu pedido.
O idioma da interface do apresentador e o idioma de exibição da audiência são duas configurações independentes. Mudar os seus menus não altera o que a audiência vê, e mudar o idioma de exibição da audiência não altera os seus menus.
Sim. Como as duas configurações são independentes, você pode manter os menus do apresentador em um idioma e definir o idioma de exibição da audiência em outro para uma apresentação específica.
Isso é esperado. As configurações de idioma localizam a interface do AhaSlides — menus, botões, a tela de entrada e rótulos do sistema —, mas não traduzem o conteúdo que você criou. O texto dos slides permanece exatamente como você o digitou, então, se você escreveu as perguntas em inglês, elas continuam em inglês, qualquer que seja o idioma selecionado. Para apresentar em outro idioma, escreva você mesmo o texto dos slides nesse idioma.
Se ainda tiver dificuldade, envie um e-mail para [hi@ahaslides.com](mailto:hi@ahaslides.com).
**Tem alguma dúvida?**
Fale com a nossa equipe de suporte: se você estiver conectado, use o ícone de chat no canto inferior direito do painel; caso contrário, [fale conosco aqui](https://ahaslides.com/contact-us/) ou envie um e-mail para [hi@ahaslides.com](mailto:hi@ahaslides.com).
Quer se conectar com outros usuários? Participe da [comunidade AhaSlides](https://community.ahaslides.com/) para compartilhar dicas, sugerir funcionalidades e ver como outras pessoas engajam suas audiências.
This documentation is built and hosted on [Mintlify](https://mintlify.com), a developer documentation platform.
