Zanim zaczniesz
Te dwa ustawienia są niezależne. Zmiana języka interfejsu prezentera nie zmienia tego, co widzą odbiorcy, a zmiana języka wyświetlania dla odbiorców nie zmienia twoich menu.
Zmień język w aplikacji prezentera
Język interfejsu prezentera określa menu, przyciski i etykiety, które widzisz jako prezenter. To ustawienie dotyczy całego twojego konta.1
Zaloguj się na swoje konto
Zaloguj się na swoje konto AhaSlides i otwórz panel główny.
2
Otwórz menu języka
Kliknij ikonę globusa w prawym górnym rogu panelu głównego.
3
Znajdź i wybierz swój język
Lista rozwijana otwiera się z polem wyszukiwania u góry, a najpopularniejsze języki — z aktualnie używanym na początku — są przypięte nad pełną listą. Zacznij pisać, aby filtrować według nazwy języka lub jego dwu- albo trzyliterowego kodu (na przykład 
vi lub vie dla Tiếng Việt), albo przewijaj, aby przejrzeć wszystkie obsługiwane języki. Wybierz preferowany język, a interfejs przełączy się natychmiast.Zmień język wyświetlania dla odbiorców
Język wyświetlania dla odbiorców określa język tekstów AhaSlides, które uczestnicy widzą na swoich urządzeniach, takich jak ekran dołączania, przyciski i komunikaty systemowe. Nie tłumaczy napisanych przez ciebie pytań ani opcji odpowiedzi — te musisz napisać samodzielnie w języku odbiorców. To ustawienie jest przypisane do prezentacji i znajduje się w jej ustawieniach, więc różne prezentacje mogą używać różnych języków dla odbiorców.1
Otwórz prezentację
Otwórz dowolną prezentację w edytorze lub utwórz nową.
2
Otwórz panel ustawień
Kliknij ikonę Ustawienia (Settings) w prawym panelu.
3
Otwórz język prezentacji
W panelu ustawień kliknij Język prezentacji (Presentation language) w menu po lewej.
4
Wybierz język odbiorców
Użyj listy rozwijanej, aby wybrać język odbiorców. Zmiana działa od razu.
Niektóre języki są dostępne dla odbiorców, ale nie dla interfejsu prezentera, w tym Bahasa Indonesia, Dansk i Svenska.
Co ustawienia języka zmieniają, a czego nie
Oba ustawienia języka dotyczą wyłącznie interfejsu AhaSlides: menu, przycisków, ekranu dołączania i etykiet systemowych, takich jak Wyślij (Submit) czy Waiting for the presenter. Żadne z nich nie tłumaczy treści, którą napisałeś samodzielnie. Tytuły pytań, opcje odpowiedzi i każdy inny tekst wpisany na slajdach pozostają dokładnie takie, jak je wprowadzono, w języku, w którym zostały napisane.Często zadawane pytania
Jak zmienić język interfejsu AhaSlides?
Jak zmienić język interfejsu AhaSlides?
Kliknij ikonę globusa w prawym górnym rogu panelu głównego. Na liście rozwijanej wpisz tekst w polu wyszukiwania, aby przefiltrować listę — najpopularniejsze języki są przypięte u góry — a następnie wybierz preferowany język. Interfejs przełączy się natychmiast, a ustawienie dotyczy całego konta.
Jak zmienić język, który odbiorcy widzą na swoich urządzeniach?
Jak zmienić język, który odbiorcy widzą na swoich urządzeniach?
Otwórz prezentację, kliknij ikonę Ustawienia (Settings) w prawym panelu, kliknij Język prezentacji (Presentation language), a następnie wybierz język odbiorców z listy rozwijanej. To ustawienie jest przypisane do prezentacji, więc różne prezentacje mogą używać różnych języków dla odbiorców.
Jakie języki obsługuje AhaSlides?
Jakie języki obsługuje AhaSlides?
Interfejs prezentera jest dostępny w 34 językach, a wyświetlanie dla odbiorców w 39 językach. Obie listy różnią się nieznacznie, więc język może być dostępny w jednym miejscu, a w drugim nie.
Czy AhaSlides obsługuje hebrajski, arabski i inne języki pisane od prawej do lewej (RTL)?
Czy AhaSlides obsługuje hebrajski, arabski i inne języki pisane od prawej do lewej (RTL)?
Tak, w tekście, który piszesz. AhaSlides wykrywa kierunek każdego akapitu na podstawie jego pierwszej litery, więc tekst arabski, hebrajski i inny pisany od prawej do lewej jest czytany od prawej do lewej na slajdach, zarówno w edytorze, jak i na urządzeniach odbiorców. Dotyczy to tytułów slajdów, opcji odpowiedzi, slajdów z tekstem i punktami oraz tego, co wpisują uczestnicy, na przykład odpowiedzi otwartych i wpisów w Word Cloud. Angielski i inny tekst pisany od lewej do prawej pozostaje od lewej do prawej, nawet na tym samym slajdzie.Arabski jest też dostępny jako język interfejsu prezentera i język wyświetlania dla odbiorców. Pojawia się na obu listach języków jako العربية (Beta). Hebrajskiego nie ma wśród wymienionych powyżej języków. Jeśli potrzebujesz innego języka interfejsu, napisz do nas na hi@ahaslides.com, a zapiszemy twoją prośbę.
Dlaczego moi odbiorcy widzą inny język niż w mojej aplikacji prezentera?
Dlaczego moi odbiorcy widzą inny język niż w mojej aplikacji prezentera?
Język interfejsu prezentera i język wyświetlania dla odbiorców to dwa niezależne ustawienia. Zmiana twoich menu nie zmienia tego, co widzą odbiorcy, a zmiana języka wyświetlania dla odbiorców nie zmienia twoich menu.
Zmieniłem język, ale moje pytania i slajdy nadal są po angielsku — dlaczego?
Zmieniłem język, ale moje pytania i slajdy nadal są po angielsku — dlaczego?
To normalne. Ustawienia języka lokalizują interfejs AhaSlides — menu, przyciski, ekran dołączania i etykiety systemowe — ale nie tłumaczą treści, którą stworzyłeś. Tekst slajdów pozostaje dokładnie taki, jak go wpisałeś, więc jeśli napisałeś pytania po angielsku, pozostaną po angielsku niezależnie od wybranego języka. Aby poprowadzić prezentację w innym języku, napisz tekst slajdów w tym języku samodzielnie.Jeśli nadal masz problem, napisz do nas na hi@ahaslides.com.